Allowing multiple scales for text and annotative items or something similar. Especially when working with one survey in multiple files of different scales, it can be hard to get things to show up correctly, even when using the "Master" scale in the references box. This is a feature in AutoCAD that I severely miss (not something I say often). I feel like I am constantly messing with text to get it to show up correctly when allowing me to set the text in the original file to show up in multiple scales would solve the issue from the get-go.